วันจันทร์ที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2565

ข่าวเด่นรอบโลกปี 2021

 

2021 : รวมภาพข่าวเด่นจากเหตุการณ์รอบโลกในปีนี้





ในรอบปีที่ผ่านมา มีเหตุการณ์ไหนที่อยู่ในความทรงจำของคุณ

A pro-Donald Trump protester carries the lectern of US Speaker of the House, Nancy Pelosi, through the Rotunda of the Capitol Building

ที่มาของภาพ,WIN MCNAMEE / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

เมื่อวันที่ 6 ม.ค. ผู้ประท้วงสนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ ขณะที่สมาชิกรัฐสภากำลังประชุมเพื่อรับรองชัยชนะของนายโจ ไบเดน ว่าที่ผู้นำสหรัฐฯ คนใหม่ ในภาพผู้ประท้วงคนหนึ่งซึ่งอยู่ในห้องโถง ยกแท่นบรรยายที่นางแนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เคยใช้

1px transparent line
Kamala Harris (L), standing next to her husband Douglas Emhoff,, is sworn in as US vice-president by Justice Sonia Sotomayor (R)

ที่มาของภาพ,ANDREW HARNIK / AFP

คำบรรยายภาพ,

นางกมลา แฮร์ริส กลายเป็นผู้หญิงคนแรก คนผิวดำคนแรก และชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรก ที่ได้ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ

1px transparent line
Family members of Vijay Raju mourn before his cremation ain Bengaluru, India

ที่มาของภาพ,SAMUEL RAJKUMAR / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

ครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ร่ำไห้ ระหว่างประกอบพิธีฌาปนกิจที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในแถบชานเมืองเบงกาลูรู ในอินเดียเมื่อเดือน พ.ค.

1px transparent line
A child points to a balloon while sitting on a motorbike with an adult

ที่มาของภาพ,ASIF HASSAN / AFP

คำบรรยายภาพ,

เด็กชายชาวเมืองการาจีของปากีสถาน ชี้มือเลือกลูกโป่ง ที่มีผู้นำมาขาย หลังพิธีละหมาดในวันอิดิลฟิตรี ฉลองวันสิ้นสุดการถือศีลอดในเดือนรอมฎอนเมื่อเดือน พ.ค.

1px transparent line
Search and rescue teams work on the site of a collapsed 12-storey apartment complex in Surfside, near Miami in Florida

ที่มาของภาพ,CHANDAN KHANNA / AFP

คำบรรยายภาพ,

ทีมกู้ภัยกำลังพยายามช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากเหตุอะพาร์ตเมนต์ 12 ชั้นถล่มในเมืองเซิร์ฟไซด์ ใกล้เมืองไมอามี ในรัฐฟลอริดา ของสหรัฐฯ เหตุการณ์ครั้งนั้นซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิ.ย. ทำให้มีผู้เสียชีวิต 98 ราย อะพารต์เมนต์ส่วนหนึ่งที่ยังหลงเหลืออยู่ ได้ถูกทำลายลงเมื่อเดือน ก.ค. เพื่อความปลอดภัย ขณะนี้ทางการยังสืบสวนหาสาเหตุที่ทำให้อะพาร์ตเมนต์หลังดังกล่าวถล่มลงมา

1px transparent line
Orphaned mountain gorilla, Ndakasi, lies in the arms of her caregiver, Andre Bauma, shortly before her death in a gorilla orphanage at Virunga in the Democratic Republic of Congo

ที่มาของภาพ,BRENT STIRTON / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

นดาคาซี กอริลลาภูเขา นอนซุกในอ้อมแขนของ อังเดร เบามา คนดูแล ก่อนที่มันจะเสียชีวิตเมื่อเดือน ก.ย. ที่สถานสงเคราะห์สัตว์ในอุทยานแห่งชาติวิรุงกา ในคองโก อุทยานฯ เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกา นายเบามา ช่วยชีวิตกอริลลาตัวนี้ไว้เมื่อปี 2007 ตอนที่มันอายุได้ 2 เดือน หลังจากที่พ่อแม่ของมันถูกนักล่าสัตว์อย่างผิดกฎหมายฆ่าตาย เจ้าหน้าที่อุทยานฯ ตัดสินใจนำมันมาเลี้ยง เพราะเกรงอันตรายหากจะปล่อยให้มันใช้ชีวตในป่าเพียงลำพัง

1px transparent line
Fargradalsfjall volcano spews molten lava near Iceland's capital Reykjavik

ที่มาของภาพ,SEAN GALLUP / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

ลาวาไหลออกมาจากภูเขาไฟฟากราดาลส์ฟยาล ใกล้กรุงเรคยาวิก เมืองหลวงของไอซ์แลนด์ ภูเขาไฟลูกนี้ปะทุขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อเดือน มี.ค. หลังจากสงบนิ่งมานานกว่า 800 ปี

1px transparent line
Imam Aleksander Bazarewicz says a prayer during the funeral ceremony of a 19-year-old Syrian refugee Ahmed

ที่มาของภาพ,WOJTEK RADWANSKI / AFP

คำบรรยายภาพ,

อิหม่าม อเล็กซานเดอร์ บาแซร์วิช อ่านดุอา ระหว่างพิธีฝังศพอาเหม็ด ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียวัย 19 ปี ที่จมน้ำเสียชีวิต ในแม่น้ำบัก ตอนที่เขาพยายามเดินทางโปแลนด์เมื่อเดือน พ.ย. พิธีฝังศพจัดขึ้นที่สุสานของชุมชนชาวมุสลิมทาทาร์ในหมู่บ้านโบโฮนิกิ

1px transparent line
A person raises their arms after the verdict in the trial of former Minneapolis police officer Derek Chauvin, in front of Hennepin County Government Center, in Minneapolis, Minnesota

ที่มาของภาพ,CARLOS BARRIA / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

ผู้คนโห่ร้องยินดีหลังจาก เดเร็ค เชาวิน อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวชาวสหรัฐฯ ถูกผู้พิพากษาศาลในรัฐมินิโซต้า ตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาสังหารจอร์จ ฟลอยด์ ชายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาแต่ไม่ได้เตรียมการไว้ก่อน ทำร้ายร่างกายผู้อื่นจนถึงแก่ความตาย และฆ่าผู้อื่นโดยไม่เจตนาและกระทำการโดยประมาท

1px transparent line
An installation entitled Together, by Lorenzo Quinn, is displayed next to the Great Pyramids of Giza in Cairo, Egypt

ที่มาของภาพ,SIMA DIAB / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

งานศิลปะจัดวางชื่อ "Together" โดยศิลปิน ลอเรนโซ ควินน์ ตั้งแสดงอยู่ใกล้มหาพีระมิดแห่งกีซา (Great Pyramid of Giza) ในกรุงไคโรของอียิปต์ เมื่อเดือน ต.ค. นิทรรศการ "Forever Is Now" ประกอบไปด้วยงานประติมากรรมหลายชิ้น ผลงานของศิลปินชาวอียิปต์และศิลปินร่วมสมัยจากต่างประเทศ จัดแสดงบริเวณที่ราบสูงกีซา

1px transparent line
Picture provided by the US Air Mobility Command appears to show hundreds of Afghans fleeing Kabul on board an American C-17 cargo plane

ที่มาของภาพ,US AIR MOBILITY COMMAND

คำบรรยายภาพ,

ชาวอัฟกันหลายร้อยคนเบียดเสียดกันอยู่บนเครื่องบินของกองทัพสหรัฐฯ หลังกลุ่มตาลีบันยึดครองอัฟกานิสถานในเดือน ส.ค. เว็บไซต์ Defense One รายงานอ้างคำพูดนายทหารสหรัฐฯ ว่าการตัดสินใจนำเครื่องบินขึ้นจากสนามบินนั้นยังดีกว่าการไล่ให้ชาวอัฟกันต้องลงไปจากเครื่องบิน

1px transparent line
A United States Border Patrol agent on horseback tries to stop a Haitian migrant from entering an encampment on the banks of the Rio Grande near the Acuna Del Rio International Bridge in Del Rio, Texas

ที่มาของภาพ,PAUL RATJE / AFP

คำบรรยายภาพ,

ภาพขณะเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่ีขี่ม้าเป็นพาหนะ พยายามห้ามไม่ให้ผู้อพยพชาวเฮติเข้าไปยังค่ายผู้อพยพบริเวณชายฝั่งแม่น้ำรีโอแกรนด์ในรัฐเท็กซัส เมื่อเดือน ก.ย. เหตุการณ์ทำให้มีการสืบสวนสิ่งที่เกิดขึ้น และยังก่อกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากการที่ผู้คนย้อนนึกถึงอเมริกาในยุคที่ยังมีการค้าทาสอยู่

1px transparent line
Principal deputy press secretary Karine Jean-Pierre holds a press briefing at the White House in Washington, US

ที่มาของภาพ,EVELYN HOCKSTEIN / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

รองโฆษกทำเนียบขาว แครีน ฌอง-ปิแอร์ กลายเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกในรอบ 30 ปี ที่นำการแถลงข่าวประจำวันในทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตันดีซี เธอบอกว่า "เป็นเกียรติที่ได้มายืนอยู่ที่นี่ แต่ฉันเชื่อว่าการยืนอยู่หลังแท่นแถลงนี้ อยู่ในอาคารแห่งนี้ มันไม่ใช่เรื่องของคนคนเดียว มันคือการได้ทำอะไรแทนชาวอเมริกัน"

1px transparent line
Eurovision participant Stefania of Greece is held up by someone in a green costume at the final of the 2021 Eurovision Song Contest in Rotterdam, Netherlands.

ที่มาของภาพ,PIROSCHKA VAN DE WOUW / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

สเตฟานี ศิลปินจากกรีซ ร่วมแข่งขันประกวดร้องเพลงในรายการ "Eurovision" ที่เมืองรอตเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์ เมื่อเดือน พ.ค. สเตฟานี ร้องเพลง "Last Dance" โดยใช้เทคนิคภาพพิเศษเป็นฉากหลัง แต่การแข่งขันปีนี้ศิลปินจากอิตาลีเป็นผู้คว้าแชมป์ไปครอง

1px transparent line
A health worker vaccinates a woman in Siaya, Kenya

ที่มาของภาพ,BRIAN ONGORO / AFP

คำบรรยายภาพ,

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขไปฉีดวัคซีนแอสตร้าเซนเนก้าให้คนตามบ้านในเคนยา เมื่อเดือน พ.ค.

1px transparent line
An image of the surface of planet Mars

ที่มาของภาพ,NASA/JPL-CALTECH

คำบรรยายภาพ,

ภาพพื้นผิวของดาวอังคารที่ถ่ายจากยานเพอร์เซเวียแรนซ์เมื่อเดือน ก.พ. นาซาเผยแพร่ภาพหลายร้อยภาพขณะยานเพอร์เซเวียแรนซ์กำลังสำรวจและพยายามเก็บหินตัวอย่างเพื่อเอากลับมายังโลก

1px transparent line
Two giant panda cubs at Wolong National Nature Reserve in Sichuan Province, China

ที่มาของภาพ,HE HAIYANG / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

ซู ชาน แพนด้ายักษ์ คลอดลูกที่อุทยานแห่งชาติในมณฑลเสฉวน ของจีน เมื่อเดือน ส.ค.

1px transparent line
Tokyo 2020 Olympics gold medallist Julio Cesar La Cruz of Cuba holds his medal up to his mouth, which has gold on his teeth

ที่มาของภาพ,UESLEI MARCELINO / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

ฮูลิโอ ซีซาร์ ลา ครูซ หลังคว้าเหรียญทองในการแข่งขันชกมวยรุ่นเฮฟวีเวทในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก โตเกียว 2020

1px transparent line
Claudia Castano touches the name of her brother German etched on a wall at the Empty Sky 9/11 Memorial in Liberty State Park in Jersey City, New Jersey, on the 20th anniversary of the terrorist attack

ที่มาของภาพ,ROBERTO SCHMIDT / GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

คลาวเดีย คาสตาโน สัมผัสป้ายชื่อ เจอร์มัน พี่ชายของเธอ ซึ่งสลักอยู่ที่อนุสรณ์สถานเหตุการณ์ 9/11 ที่สวนสาธารณะลิเบอร์ตีในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในวิดีโอซึ่งเผยแพร่วันก่อนวันครบรอบ 20 ปี เหตุการณ์ 9/11 ซึ่งประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวแสดงความอาลัยต่อผู้เสียชีวิตทั้ง 2,977 ราย

1px transparent line
A bolt of lightning crosses the sky as people look at buildings displaying a light show on the eve of the 100th anniversary of the Chinese Communist Party in Beijing

ที่มาของภาพ,NOEL CELIS / AFP

คำบรรยายภาพ,

ภาพฟ้าผ่าในคืนก่อนวันครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน เมื่อเดือน มิ.ย. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์ว่า ประเทศมหาอำนาจในตะวันตกจะ "ถูกทุบจนศีรษะแหลก" หากพยายามกลั่นแกล้งหรือเข้ามามีอิทธิพลในจีน

1px transparent line
Local volunteers gather in an open field and wait to support fire fighters during a wildfire next to the village of Kamatriades, Evia island, Greece

ที่มาของภาพ,ANGELOS TZORTZINIS / AFP

คำบรรยายภาพ,

อาสาสมัครรอให้การช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ดับเพลิงขณะเกิดเหตุไฟป่าบนเกาะเอเวียของกรีซ

1px transparent line
Icebergs are seen at the at the mouth of the Jakobshavns ice fjord during sunset near Ilulissat, Greenland

ที่มาของภาพ,HANNIBAL HANSCHKE / REUTERS

คำบรรยายภาพ,

ภูเขาน้ำแข็งบริเวณธารน้ำแข็งยาค็อบชาเวนใกล้เมืองอิลลูลิแซทในกรีนแลนด์

1px transparent line
Matt Stutzman, of the US, competes in archery at the Tokyo 2020 Paralympic Games

ที่มาของภาพ,YASUYOSHI CHIBA / AFP

คำบรรยายภาพ,

แมตต์ สตูตซ์แมน ขณะแข่งขันยิงธนูในการแข่งขันพาราลิมปิกที่กรุงโตเกียวเมื่อเดือน ส.ค.

1px transparent line
US rapper Lil Nas X arrives for the 2021 Met Gala at the Metropolitan Museum of Art in New York on 13 September

ที่มาของภาพ,ANGELA WEISS / AFP

คำบรรยายภาพ,

แร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน Lil Nas X ในงานเมต กาลา (Met Gala) ปี 2021 ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทันในนครนิวยอร์ก งานแฟชันที่มีบุคคลที่มีชื่อเสียงมาร่วมงานมากที่สุดงานหนึ่งกลับมาจัดหลังจากงานปีที่แล้วถูกยกเลิกไปเพราะโควิด-19

Two astronauts walk in spacesuits during a training mission for planet Mars at a site that simulates an off-site station at the Ramon Crater in Mitzpe Ramon in Israel's Negev desert

ที่มาของภาพ,JACK GUEZ / AFP

คำบรรยายภาพ,

นักบินอวกาศสองคนเข้าร่วมการฝึกในทะเลทรายเนเกฟ ในอิสราเอล เพื่อเตรียมซ้อมลงจอดบนดาวอังคาร นี่เป็นภารกิจยาวนาน 3 สัปดาห์โดยความร่วมมือระหว่างองค์การอวกาศของออสเตรียและอิสราเอล


Cr / https://www.bbc.com/thai/international-59819528

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น